Presentation: Une architecture de données comme moteur opérationnel